نخستین دیدار رسمی رئیس جمهور یازدهم با اهالی فرهنگ و هنر، بعد از ظهر روز چهارشنبه 18 دی ماه، با حضور گروه انتخاب شده ای از هنرمندان در تالار وحدت برگزار شد.
در این دیدار، که طی آن نمایندگانی از هنرمندان هنرهای مختلف به بیان مطالبات خود از دولت «حسن روحانی» پرداختند، «نغمه ثمینی» نیز به عنوان نماینده ای از میان هنرمندان تئاتر، به بیان تنگناها و خواسته های هنرمندان تئاتر پرداخت که متن کامل آن را در ادامه می خوانید.
یادداشتی انتقادی از «محمد رضایی راد» دربارۀ «نسل غایب» نمایشنامه نویسی ایران.
محمد رضایی راد: «خودآگاهیِ تاریخیِ نمایشنامه نویسیِ ایرانی باید لحظه ای درنگ کند و به تعمق در این غیابِ گسترده بیندیشد. باید به پس بنگرد و ناگهان در یک لحظۀ آگاهیِ هولناک دریابد که چگونه به یکباره یک نسل کامل از نمایشنامه نویسان غیب شده اند … و ناگهان دریابد که چگونه است که نمایشنامه نویسیِ ما به یکباره از «ساعدی» و «بیضایی» و «رادی» پرواز می کند به «چرم شیر» و «رحمانیان» و «نادری». این وسط بقیه چه شدند؟ چه بر سرشان آمد؟»
یادداشتی از «ادوارد آلبی» با ترجمۀ «احسان کیانی خواه».
ادوارد آلبی: «حرفِ من این نیست که نباید اجرایِ نمایشنامه ها را دید. اجراهایِ معرکه کم نیست تعدادشان، اما حواستان جمع باشد که اجرایِ یک اثر یعنی اعمالِ نظر در آن، یعنی تفسیرِ آن، و اگر با متنِ نمایشنامه روی صفحه هایِ کاغذ آشنا نشده باشید، تفسیری که به شما ارائه می دهند دسته دوم است و چه بسا تفاوتِ شگرفی با مقصودِ اصلیِ نویسنده داشته باشد».
با اعلام نتایج «دوازدهمین مسابقۀ مطبوعاتی انجمن منتقدان و نویسندگان خانۀ تئاتر»، سایت «نمایشگر» از سوی هیات داوران این مسابقه در دو گرایش مطبوعاتی «عنوان نخست» را دریافت کرد.
نکوداشت «هما روستا»، نکوداشت «فریدون عموزاده خلیلی»، یادمان «جاهد جهانشاهی»، تقدیر از برنامۀ رادیویی «هفت اقلیم» و برنامۀ تلیزیونی «مجلۀ تئاتر»، تقدیر از گروه تئاتر «تی تووک» و معرفی «بهترین نمایش های سال 91» از دیگر بخش های این مراسم بودند.
مایکل کاونی. گاردین: «اسلاومیر مروژک» یکی از بزرگترین نمایشنامه نویسان لهستانی شناخته شده است که معروفترین نمایشنامه اش با عنوان «تانگو»، مانند «هملت» روزگار مدرن ارزیابی شده است. «مروژک» اگرچه سال های آخر عمرش را در فرانسه گذراند و در سن 83 سالگی در شهر نیس در گذشت، اما در لهستان همیشه به عنوان یکی ازبزرگترین درام نویسان این کشور از او یاد می شد.
یادداشتی از «احسان نوروزی» دربارۀ «مری جونز» بانوی نمایشنامه نویس ایرلندی و نمایشنامۀ «سنگ ها در جیب هایش».
«وقتی که درگیری میان استقلال طلبانِ ایرلند شمالی با پلیس وابسته به انگلیس، منجر به خونریزی هایی چندسالۀ موسوم به «دردسر» شد که دست کم جان ۳۵۰۰ نفر را گرفت، هر نویسنده ای در ایرلند می بایست موضع سیاسی خود را در قبال این زخم تاریخی مشخص می کرد. ظهور «مری جونز» و هم نسلانش در ایرلند شمالی را باید در چنین بستری در نظر گرفت».
نخستین دیدار رسمی رئیس جمهور یازدهم با اهالی...
نمایشگر: محمود استادمحمد، نمایشنامه نویس و...
«چرا نمایشنامه می خوانیم؟»؛ یادداشتی از «ادوارد...
دوازدهمین مسابقۀ مطبوعاتی «انجمن منتقدان...
مایکل کاونی. گاردین: اسلاومیر مروژک یکی از بزرگترین...
احسان نوروزی: تا اواسط قرن بیستم، مضامین تئاتر...
مایکل کاونی. گاردین: اسلاومیر مروژک یکی از بزرگترین نمایشنامه نویسان لهستانی...
نخستین دیدار رسمی رئیس جمهور یازدهم با اهالی فرهنگ و هنر، بعد از ظهر روز چهارشنبه...
نمایشگر: تئاتر ایران از دریچۀ رسانه های غربی چگونه دیده می شود و چگونه بازتاب...
نمایشگر: محمود استادمحمد، نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر، در ۵ مرداد ماه ۱۳۹۲...
نخستین دیدار رسمی رئیس جمهور یازدهم با اهالی فرهنگ و هنر، بعد از ظهر روز چهارشنبه 18 دی ماه، با حضور گروه انتخاب شده ای از هنرمندان در تالار وحدت برگزار شد.
در این دیدار، که طی آن نمایندگانی از هنرمندان هنرهای مختلف به بیان مطالبات خود از دولت «حسن روحانی» پرداختند، «نغمه ثمینی» نیز به عنوان نماینده ای از میان هنرمندان تئاتر، به بیان تنگناها و خواسته های هنرمندان تئاتر پرداخت که متن کامل آن را در ادامه می خوانید.
محمد رضایی راد در ادامه درسگفتارهای خود دربارۀ آثار و اندیشۀ «شکسپیر»، از روز سه شنبه 26 آذر ماه، مجموعۀ درسگفتارهای تازۀ خود با عنوان «شکسپیر: عشق و سیاست» را آغاز می کند.
وی در این دورۀ آموزشی که با هدف ارائۀ خوانشی سیاسی-اجتماعی از آثاز شکسپیر در «موسسۀ مطالعات اقتصادی-سیاسی پرسش» برگزار می شود، به بررسی مفاهیم عشق، خیانت، قدرت و سیاست در آثار شکسپیر می پردازد تا از این رهگذر امکان رویکری تازه به آثار این نمایشنامه نویس نامدار فراهم شود.
یادداشتی انتقادی از «محمد رضایی راد» دربارۀ «نسل غایب» نمایشنامه نویسی ایران.
محمد رضایی راد: «خودآگاهیِ تاریخیِ نمایشنامه نویسیِ ایرانی باید لحظه ای درنگ کند و به تعمق در این غیابِ گسترده بیندیشد. باید به پس بنگرد و ناگهان در یک لحظۀ آگاهیِ هولناک دریابد که چگونه به یکباره یک نسل کامل از نمایشنامه نویسان غیب شده اند … و ناگهان دریابد که چگونه است که نمایشنامه نویسیِ ما به یکباره از «ساعدی» و «بیضایی» و «رادی» پرواز می کند به «چرم شیر» و «رحمانیان» و «نادری». این وسط بقیه چه شدند؟ چه بر سرشان آمد؟»
نمایش «عرق خورشید، اشک ماه» نوشتۀ «محمد چرم شیر»، برداشت آزادی از نمایشنامۀ «یغمای باشکوه خورشید» اثر «پیتر شفر» است که تا 20 آبان ماه در سالن اصلی مجموعۀ «تئاترشهر» روی صحنه خواهد بود.
یادداشتی از «ادوارد آلبی» با ترجمۀ «احسان کیانی خواه».
ادوارد آلبی: «حرفِ من این نیست که نباید اجرایِ نمایشنامه ها را دید. اجراهایِ معرکه کم نیست تعدادشان، اما حواستان جمع باشد که اجرایِ یک اثر یعنی اعمالِ نظر در آن، یعنی تفسیرِ آن، و اگر با متنِ نمایشنامه روی صفحه هایِ کاغذ آشنا نشده باشید، تفسیری که به شما ارائه می دهند دسته دوم است و چه بسا تفاوتِ شگرفی با مقصودِ اصلیِ نویسنده داشته باشد».
«محمد رضایی راد» در ادامۀ درسگفتارهای خود دربارۀ تاریخِ درام در موسسۀ «پرسش»، به بررسی کارمایه های «خیانت» و «دروغ» در آثار «شکسپیر» می پردازد.
وی در این دورۀ آموزشی از طریق تحلیل زبانِ نمایشی «شکسپیر» به بررسی تجلیات سیاست و نقش ویژۀ مفهوم “شهریاری” در سه نمایشنامۀ «ریچارد سوم»، «مکبث» و «رویای شب نیمۀ تابستان» خواهد پرداخت.
با اعلام نتایج «دوازدهمین مسابقۀ مطبوعاتی انجمن منتقدان و نویسندگان خانۀ تئاتر»، سایت «نمایشگر» از سوی هیات داوران این مسابقه در دو گرایش مطبوعاتی «عنوان نخست» را دریافت کرد.
نکوداشت «هما روستا»، نکوداشت «فریدون عموزاده خلیلی»، یادمان «جاهد جهانشاهی»، تقدیر از برنامۀ رادیویی «هفت اقلیم» و برنامۀ تلیزیونی «مجلۀ تئاتر»، تقدیر از گروه تئاتر «تی تووک» و معرفی «بهترین نمایش های سال 91» از دیگر بخش های این مراسم بودند.
مایکل کاونی. گاردین: «اسلاومیر مروژک» یکی از بزرگترین نمایشنامه نویسان لهستانی شناخته شده است که معروفترین نمایشنامه اش با عنوان «تانگو»، مانند «هملت» روزگار مدرن ارزیابی شده است. «مروژک» اگرچه سال های آخر عمرش را در فرانسه گذراند و در سن 83 سالگی در شهر نیس در گذشت، اما در لهستان همیشه به عنوان یکی ازبزرگترین درام نویسان این کشور از او یاد می شد.
برای سومین سال متوالی «گالری ایست» در تهران میزبان فستیوال خصوصی «سی پرفورمنس، سی هنرمند، سی روز» شده است.
در این فستیوال هنری که در محل «گالری ایست» و «هتل آپارتمان طوبی» سازماندهی شده، گروه متنوعی از هنرمندان از شاخه های گوناگون هنری، از 4 مهر تا 14 آبان 1392، به اجرای پرفورمنس خواهند پرداخت.
